Kanske har du någon gång förundrats över en bok som bytt utseende när den har översatts eller givits ut på nytt. Vilka ideal, politiska sammanhang, barndomsbegrepp och mål för förläggare, författare och illustratörer kan ligga bakom sådana förändringar? Följ med Pippi Långstrump ut i världen.
Lisa Källström är fil. dr i retorik vid Södertörns högskola.
